Chi No Danshou (tradução)

Original

ALI PROJECT

Compositor: Não Disponível

A cor do sangue de um pombo
Combina com meu pescoço de branca de neve
A marca de suas presas deixadas para trás
São mais doces do que um beijo

Desde o tempo que eu era uma menina
Tenho continuado a esperar por você
Enquanto eu girei e amarrei os fios
Dos meus pequenos pesadelos

Você quebrou os espinhos com seus dedos elegantes
E chora por mim enquanto eu dormo
Acordei naquele caixão lunar
Só assim eu poderia te amar

As pessoas escondem seus corações
Nas profundezas do seu peito
Mas eu estou levantando o meu
Na minha caixa de jóias

Durante o longo inverno
Seus braços me libertaram
A partir da tristeza, eu segurei
Para que eu possa brilhar

O amor eterno
Que toda a gente deseja
Só existe aqui desde o início
Eu sei o quão valioso seja tão bem, por causa disso
Que eu adoro só você

Meu amado Pai
Por favor, me abrace forte

Suas garras como goivas dissipam os casulos de minha confissão
Arrastando-me para dormir
Eu durmo num caixão de rosas perfumadas
Sonhando com uma morte que nunca virá

Sou pura e ociosa
Entre carmesim e branco puro, vestida de noiva

Adeus, tempo distante