Hoshi Furu Yoru no Tenmongaku (tradução)

Original

ALI PROJECT

Compositor: Não Disponível

Se eu esticar meus braços
No topo da cama do universo
As estrelas dos meus suspiros
Irão escorrer como poeira dourada

No espaço entre nós
Farei um barulho

Assim que passo pela Via Láctea, eu me torno uma criança perdida
Seus olhos são
A Terra pela qual anseio

Dolorosamente, tão longe e ainda tão perto
Nossos olhares se encontram
Com a aceleração do meteorito
Eu caio em você

Eu divido as nuvens ao meio
Enquanto minhas unhas cravam suas costas
Não há céu ou terra
Este lençol é nosso observatório astronômico

A espada de luz
Encontra a Virgem

Eu navego
Nas gentis ondas da galáxia
Montando em um cometa
Eu orbito à sua volta

Tão morno e profundo quanto a própria morte
Nós somos dissolvidos
Engolidos pelo Sol
Até nos tornarmos uma chama

Dolorosamente, tão distante e ainda tão perto
Nossos olhos se encontram
Em uma jornada de cem milhões de anos luz
Eu quero ir com você

Tão morno e profundo quanto a própria morte
Nós somos dissolvidos
Engolidos pelo Sol
Até nos tornarmos uma chama