Heisei Nihon Zankoku Monogatari (tradução)

Original

ALI PROJECT

Compositor: Não Disponível

Nós unimos nossas mãos na forma de uma flor de lótus
E amontoamos nossas cicatrizes na suástica
É desta maneira
Que nós sentimos peso

A cor que deseja derramar sobre esta lavagem de tinta como dias de pintura
É o doce mel incolor que alguém tem
A única coisa que nós realmente queremos
É uma coisa dessas

Os resultados de sua consanguinidade
Tem superado gerações de tempos caóticos
Nós nascemos
E agora avançamos em face da morte

Nós vamos invadir onde quer que estejam
E nós vamos invadir você
Antes de usar uma tortura lenta
Para fazer mais do que arrancar suas presas

Um poeta Shouwa uma vez cantou
Tu não morrerás
Suas belas lágrimas
Não permanece entendida

Apontando canos de armas para o céu e medindo a tolice
Com a ineficácia das asas do voo de um falcão
A juventude é o que está contaminando o céu azul

Nós não queremos
Ser tratados como gado
A nação que se lembra de ninharias
Existe como um único rebanho

Vamos saquear tanto quanto nós queremos
E tomar posse de você
Antes de dar-lhe uma castração suave
Em uma cama na lama

Algum homem honorável disse certa vez
Venha, vamos matar você
Mas o que é que nós
Devemos fazer aos nossos inimigos?

Nós vamos invadir onde quer que estejam
E quebrar essa Era
Para que nunca se enganem
Pela liberdade de estar em uma prisão

Um romancista Shouwa uma vez escreveu
A vingança é minha
Mas essa raiva
É realizada por alguém que não é um deus
É detido por mim, que não é um deus