La Vérité

Tradução

ALI PROJECT

Compositor: Takarano Arika, Mikiya Katakura

だれもがひとりじゃいきられないという
だれかといつでもつながっていたいという

だけどほんとはちがう
じぶんごまかすすべ

テレビはつたえるしらなくていいnews
ラジオはきかせるながされてゆくsongs

なにがそんなだいじ
かかえてるのたくさん

ちいさなうそをきみがつく
せかいがすこしひびわれる
からのたまごのまくのように
かわいたおとがきこえたって

このしゅんかんもきみがすき
ありあまってるじかんのなかで
ぼくのただひとつの
それがしんじつだから

たにんをあいせないひとねときみはいう
それならじぶんをあいせてるのきみは

いつもななめばかり
まえがみつからない

すなおなぼくなどみせない
よわさでひきあったなんておもわない
かくしてるやみは
けしてひかりとこうさしない

たぐりよせるようにふれる
いとしいばしょをはじめてしる
きみのただいちどの
いまをしんじてみて

おおきなうそをだれかつく
せかいはかたむきゆれても
そらはあおいとこどもはいい
そうしてまわりつづけるんだ

このしゅんかんもきみがすき
まだみぬふうけいのなかさえ
ぼくのただいちどの
いまがしんじつなんだ