Kiwamareri (tradução)

Original

ALI PROJECT

Compositor: Katakura Mikiya / Takarano Arika

Vermelho, os esboços do pintor
Com tinta vermelha
A figura transbordante
De um coração sangrento
Na tela

Azul, o poeta escreve versos
Com a ponta de uma caneta
Cheia de lágrimas de seus olhos
A tristeza de sua alma patética
Está empilhada no papel

Amarelo, o cantor canta
Com uma voz muito suave
Dorme soluçando
Enquanto é consolado ao conceber
Um show brilhante

Preto, a dançarina dança
Ao mover as pernas
O batimento cardíaco emerge
Levantando seus pés e braços
Ela se eleva da terra

Branco, ainda estou procurando
Uma mente transparente
Sem cor concreta
Que aceite
Todas as alegrias e sofrimentos

De que cor é este mundo?
Vamos colorir este mundo
Um a um
Todos seres vivos nasceram
Para fazer o que devem fazer