Yuri to Uguisu

Tradução

ALI PROJECT

Compositor: Não Disponível

つきにはねをそめた
うぐいすがまいおり
かぐわしきうれいのゆりへと
といかける

なぜあなたは
よごと花をぬらして
うつくしいよいを
ただないてすごすの

それはこいしいひとが
むすめをだくから

やさしくふれたゆびが
わすれられずに
かれるだけのこのみが
あわれでかなしい
あのひとのむねのなか
かおれるならば
ひとよのいのちもおしまぬのに

ゆりはこたえあまくふるえる

もりのこけのしとね
さまようのはむすめ
はずえのあわいから
うぐいすはたずねる

なぜあなたは
ひとりくらいこみちを
いばらにちをながし
まよいこんだの

それはこいしいひとが
さっていったから

うつろいかわるものは
ときだけじゃなく
ひとのあいとこころと
しってしまったの
いとしいうでのなかに
もどれぬならば
もうゆめのかけらもみえぬでしょう

ながいかみにうすやみがちる

やがてむすめは
くちたゆりのねもとに
たおれてそのまぶたを
とじてうごかない
みだれるようにはく
はなのそこから
おうごんのかふんがふりそそぐ

うつろいゆらぐものが
はかないのなら
きよらかなままのぼる
たましいはどこへ
しろいぼうようのうえで
さえずるとりは
てんしのつばさにあこがれて

ひとばんじゅう
はばたきました