Shura to Chou

Tradução

ALI PROJECT

Compositor: Mikiya Katakura, Arika Takarano

くるえるあらしすでにとおくされて
わたしのなかでねむりねむるしゅら

いとにまかれてたたまれる
ちじにさかれたはねだろうと

ちをながしたなみだのかわりに
なぜそれをあいと
なづけようとおもうのだろう

わくらばにもにたこのてのひら
ふれるくらいつちむかるむひふ
うつめてさがさん
しずめるさなぎを

ときにはあかにあおいきいろにそみ
わたしもしらぬすがたをもつしゅら

とけるひかりをこがれては
こころをはなれたちのぼる

とげでしるせことばよりもふかく
ただこれがこいと
けがれたとてきえぬように

いろなきはなかたくだくつぼみ
ひらきちることをはばむごとく

くきごとたおらん
うごめくさなぎを

そしてちょうはいっせいにとまう
なぜいまがはると
おまえたちにわかるのだろう

いまだいきをはこぶこのむねを
やぶってさいごのひとひらとべ

ちをながした
なみだのかわりに
なおいまもあいと
なづけたいとおもうのなら

だきしめよう
すぎたくるしみも
いとしさがかえすけしんとして

こぼれるぬけがら
うかしたさなぎは

わたしをぬいとじ